2023-26 Kerst

4 19 december

4 19 december 2023 PEGASUS SHIPPING S.à r.l. 37ab, route de Luxembourg L – 6633 Wasserbillig +49 174 950 66 41 joerg.kuepper@pegasus-shipping.lu www.pegasus-shipping.lu Uw toekomst begint vandaag – bij ons. De lang gevestigde GEFO Shipping Group investeert momenteel in moderne en duurzame scheepvaartruimte om zijn sterke marktpositie te consolideren en in de toekomst verder uit te breiden. Maak deel uit van deze ontwikkeling en draag bij aan uw en ons succes. Als groepsmaatschappijen van GEFO zijn de ultramoderne chemieen gastankervloten van Pontos en Pegasus Shipping S.à r.l. actief op de hele Rijnroute, de West-Duitse kanalen en het ARA-gebied. Nu zijn we op zoek naar jou als nieuw bemanningslid: Schipper (m/w/d) Stuurman/vrouw met patent (m/w/d) - een aantrekkelijke beloning onder Luxemburgse arbeidsvoorwaarden - een gereguleerd systeem van vrije tijd (14:14 of 21:21) plus een week vakantie - Specifieke bijscholingsmaatregelen - goede carrièremogelijkheden - een gemotiveerd team op het land en op het water - een gestaag groeiende, moderne vloot van schepen Scan de QR-Code en ontdek nog meer plaatsen RP Tankschiffahrt AG Wir möchten Sie in unserem Team willkommen heißen! Wer sind wir? Wir sind ein Binnenschifffahrtsunternehmen mit 16 Tankschiffen der Größe zwischen 2500 und 4200 Tonnen. Die Schiffe sind für den Transport von Mineralölen ausgerüstet. Wer möchte mit uns fahren am Rhein? Steuermann, der mehr will und eine Firma sucht wo man die Chance bekommt sich weiter zu entwickeln? Schiffsführer, für den das fahren am Rhein Freiheit und Abwechslung bedeutet, wobei Verantwortung nehmen dazu hört? Sind Sie im Besitz eines großen Schifferpatentes, Radar- und Funkpatent und haben sie ein ADN-N oder ADN C? Haben Sie Erfahrung in der Tankschifffahrt? Dann sind Sie derjenige den wir suchen! Wir setzen wohl voraus das sie Deutsch oder Englisch sprechen. Was bieten wir an? Wir bieten Ihnen einen Job an als Aufgestellte Mitarbeiter. Wir bieten ein Komplettpaket mit Schweizer Bedingungen an. Ihre Menage und Reisegeld werden entgeltet. Wir sorgen dafür, daß Sie sich weiter bilden und entwickeln können. QUADRANS SHIPPING ZOEKT Schippers Wij zijn een dynamisch bedrijf gevestigd in Dordrecht, dat zich de laatste decennia gespecialiseerd heeft in het vervoer van zwarte producten in het ARA-gebied. Wij bieden: • Een gemoedelijke werkomgeving en fi jne collega’s • Fijne en goed onderhouden bunkertankers • Ruimte voor eigen inbreng en initiatief • De ruimte om door te leren en door te groeien • Keuze uit verschillende vaarsystemen • Reiskosten en inwoning vrij • Goede arbeidsvoorwaarden en salaris Ben jij een schipper en beschik je over de juiste papieren? En belangrijker nog: lijkt het je leuk om ons team te komen versterken? Neem dan contact op via t.hokke@quadransshipping.nl of bel met 06-15500194. Haben wir Sie neugierig gemacht? Mailen Sie Ihre Fragen und Details an: jobs@rptag.ch Quadrans Shipping B.V. • Maxwellstraat 35 • 3316 GP Dordrecht • www.quadransshipping.nl

19 december 2023 5 Allard Castelein na afscheid alsnog Rotterdams Havenman van het Jaar Allard Castelein, tot 15 juli van dit jaar CEO van het Havenbedrijf Rotterdam, is gekozen tot Havenman van het Jaar 2023. Dat heeft de organiserende stichting bekendgemaakt. “Een Havenman/vrouw van het Jaar heeft zich in de afgelopen twaalf maanden onderscheiden met een positieve bijdrage aan de maritieme en industriële ontwikkeling van de Rotterdamse haven, of wordt gekozen op grond van zijn/haar verdiensten in het verleden”, zo luiden de criteria. Bij Allard Castelein is beide het geval naar het oordeel van de Stichting Havenman/Havenvrouw van het Jaar in Rotterdam. Voortouw In een toelichting schrijft het bestuur, dat ook als jury fungeert: “Sinds zijn aantreden in 2014 als president-directeur van het Havenbedrijf Rotterdam heeft Allard Castelein het voortouw genomen in de ingrijpende omslag die de haven moet doormaken. Onder zijn leiding heeft het Havenbedrijf het bedrijfsleven – zowel oud als nieuw – weten te committeren aan het doel van een CO₂-neutrale haven. Er is een portfolio van ruim vijftig projecten ontwikkeld, alle gericht op de energietransitie.” “Allard Castelein heeft in 2023 veel vruchten mogen plukken van het werk dat in voorgaande jaren is verzet. Een aantal langlopende projecten is dit jaar tot een doorbraak of afronding gekomen. Voorbeelden zijn de investering van Gasunie in het waterstofnetwerk, de vergunningaanvraag voor de waterstoffabriek van Eneco, het groene licht voor Porthos, en de uitrol van walstroom en de warmteleiding.” Ook op logistiek gebied was 2023 volgens de stichting een memorabel jaar met de invoering van Next- Logic, de ingebruikname van de Container Exchange Route. Ook kondigden APM Terminals en RWG uitbreiding van hun terminals op de Maasvlakte aan. 43e havenprominent De Stichting Havenman/vrouw van het Jaar bestaat uit een bestuur van vier onafhankelijke journalisten, de drie laatstgekozen Havenmannen, het laatst gekozen Jong Haventalent en drie sponsoren van de Stichting Havenman/vrouw van het Jaar. Allard Castelein nam op 15 juli afscheid van het Havenbedrijf Rotterdam en wordt nu geëerd voor zijn verdiensten voor de Rotterdamse haven. (foto Port of Rotterdam) Allard Castelein is de 43e havenprominent op rij die de onderscheiding ontvangt. Die werd in 1981 ingesteld door de toenmalige Rotterdamse havenpersclub Kyoto. Castelein wordt de opvolger van Jan Overdevest, CEO van de Waalhaven Group, de Havenman van het Jaar 2022. Geheel volgens traditie wordt de prijs uitgereikt op een feestelijke bijeenkomst op de tweede maandag van het nieuwe jaar: 8 januari 2024. Dat gebeurt dan in het bijzijn van oud-Havenmannen en -vrouwen, havenautoriteiten, leden van de havengemeenschap en vertegenwoordigers van de media. Overnachtingshaven Spijk gaat pas op 1 februari open Vorige maand meldde Rijkswaterstaat nog dat de nieuwe overnachtingshaven bij Spijk voor de jaarwisseling open zou gaan voor de scheepvaart. De binnenvaart keek reikhalzend uit naar de haven aan de Boven-Rijn. Nu blijkt dat de opening pas op 1 februari 2024 zal zijn. De komende periode is nodig voor de laatste werkzaamheden en veiligheidstesten. “Tot de daadwerkelijke openstelling blijft de overnachtingshaven gesloten en is het niet toegestaan om de haven in te varen”, aldus Rijkswaterstaat. Later “In tegenstelling tot eerdere berichtgeving is de overnachtingshaven niet eind december 2023 gereed”, licht de vaarweg beheerder toe. “Het zorgvuldig uitvoeren van de veiligheidstesten kost meer tijd dan aanvankelijk voorzien. Zo worden de walstroomvoorzieningen en beveiligingscamera’s nog uitgebreid getest en wordt er een brandweeroefening gehouden.” Rijkswaterstaat heeft in de Beijenwaard bij Spijk een overnachtingshaven aangelegd voor binnenschippers. Naast vijftig reguliere ligplaatsen zijn er twee ligplaatsen voor koppelverbanden en aparte ligplaatsen voor schepen met gevaarlijke lading. Ook zijn er diverse voorzieningen voor de scheepvaart, zoals een auto-afzetsteiger, parkeerplaatsen en walstroom. (foto Rijkswaterstaat)