en Waterstaat De
en Waterstaat De Binnenvaartkrant 24 28 februari 2012 www.autena.nl Wees geen blindganger met een AIS -transponder Voor het subsidiebedrag van € 2.100 leveren en installeren wij een goedgekeurde AIS -transponder bij u aan boord. Compleet met antennes en inbouwverklaring. Vraag vrijblijvend naar de voorwaarden IVW erkend Inspectie Verkeer St. Teunismolenweg 48F Nijmegen Tel +31 (0)24 355 94 17 E-mail info@autena.nl NEDERLAND B.V. Voor alle soorten lieren en kluizen SLIEDRECHT TRACTIE BATTERIJ 24 VOLT V.A. 1.250,- excl 4 JAAR GARANTIE ALLE TYPE LEVERBAAR Startaccu 12V v.a. 79,- excl Semi-tractie 12V v.a. 84,- excl 2 JAAR GARANTIE BEZORGING DOOR GEHEEL NEDERLAND EN ANTWERPEN Bel voor de laagste prijzen: 0184-425310 www.scheepsaccus.nl Gespecialiseerd in: • BINNENVAART • VISSERIJ • ZEEVAART • BAGGERIJ tel. 0164-680097 fax 0164-681971 www.lemans-nederland.eu Tevens voor: • rollenkluis • verhaalrol • panama kluizen • blokken en schijven • fairleads • takels en dommekrachten VOOR : • alle onderhoudswerkzaamheden • alle scheepsreparaties • verlengingen / inkortingen • hellingdok tot 60 meter Veerweg 59A - H.I. Ambacht Tel. 078-6812551, b.g.g. 078-6822742, Fax 078-6821446 w.buitendijk@scheepswerfhetanker.nl - www.scheepswerfhetanker.nl REPARATIE BEDRIJF Markerink B.V. ß 7X24 UUR SERVICE DOOR GEHEEL EUROPA ß NIEUWE, GEBRUIKTE EN GEREVISEERDE MOTOREN EN KEERKOPPELINGEN ß REVISEREN VAN SCHEEPSMOTOREN EN KEERKOPPELINGEN ß SERVICE AAN ELEKTRISCHE EN HYDRAULISCHE INSTALLATIES ß MAGAZIJN MET DIVERSE NIEUWE, GEBRUIKTE EN GEREVISEERDE ONDERDELEN ß HERMOTORISERINGEN ß AFBOUW VAN NIEUWBOUWCASCO’S Bijlandseweg 30 6916 BJ Tolkamer TEL: (0031)316-541041 www.markerink.nl info@markerink.nl connecting the world of logistics 27-30 March 2012 Paris Nord Villepinte Hall 6 - France Morocco guest country Transport & Logistics services | Logistics infrastructures | Logistics Real Estate | Transport and logistics information systems & Technologies | Materials handling equipment & systems… Enjoy unique access to all the innovative products and services dedicated to supply, distribution and the supply chain of tomorrow thanks to SITL Europe! Get all the winning elements you need in order to gain competitiveness and performance together with strategic, commercial and operational aspects. At this European meeting place you will find the most relevant information on market composition and evolution and will be able to develop your own network within the community of goods transporters and logistics service providers. 43,000 professionals 900 exhibitors 60 conferences Information, exhibitors, conference programme on: www.sitl.eu Held simultamously: In partnership with The European rail freight Days In partnership with
De Binnenvaartkrant 25 28 februari 2012 Vitamine C uit de IJselhaven DOOR CEES DE KEIJZER In tegenstelling tot de rivier de IJssel wordt de Rotterdamse IJselhaven met een enkele ‘s’ geschreven, net zoals het woord ‘saptanker’. De aan de zogeheten sapterminal afgemeerde Orange Sky is zo’n schip, waaruit hier met slangen geconcentreerd sinaasappelsap naar de wal wordt gepompt. Daar is aan de IJselstraat het bedrijf Continental Juice gevestigd, dat zich bezig houdt met de opslag, behandeling en verkoop van vruchtensappen. De lading komt uit het Braziliaanse Santos en ‘jus’ werd hier al 25 jaar geleden voor het eerst gelost. Het schip vaart onder de ‘goedkope’ vlag van Liberia met de bekende thuishaven Monrovia op de kont. Eigenaar is echter de Zwitserse rederij Atlanship, gevestigd in La Tour-de- Peilz, die zes saptankers heeft varen met bij elkaar ruim 150.000 ton draagvermogen. Er zit veel vitamine C in sinaasappelsap, waarbij een glas circa 100 milligram bevat, wat 85 procent van de dagelijkse aanbevolen hoeveelheid is. Twee glaasjes per dag is dus al voldoende en dat klinkt gezond. Sinaasappelsap is met 37 procent dan ook het meest gedronken vruchtensap. Het Europese achterland is de laatste decennia een groeimarkt gebleken en het merendeel van de wit geschilderde Orange-tankers vaart op West-Europa. Ze zijn dan ook met grote regelmaat in Rotterdam te bewonderen. Een andere trafiek is die op Noord-Amerika, waar een oranje sapje ook populair is. Incidenteel vaart men op Japan en tegenwoordig vaart er zelfs al een tanker tussen Santos en Singapore. Er zijn heel wat sinaasappeltjes geperst voor de lading van ruim 20.000 ton concentraat, goed voor zo’n 120 miljoen liter ‘jus’. Een deel hiervan wordt aangewend voor frisdranken en als essence voor koffie, thee en likeur. De overgebleven schillen worden verder gebruikt voor marmelade en uitgeperst schilextract. Hiervan (foto Cees de Keijzer / www.worldshipsocietyrotterdam.nl) wordt weer kleurstof gemaakt. Wat daarna overblijft wordt aangewend voor de fabricage van hondenbrokken. WERELDSCHEPEN Deze rubriek wordt verzorgd door leden van de Branch is met 250 leden de grootste ter wereld en Rotterdam Branch, een afdeling van de World Ship stelt zich ten doel haar leden regelmatig bij elkaar Society. Dat is een in Engeland gevestigde, wereldwijd actieve vereniging van maritiem geïnterespelijke belangstelling en kennis van hun interes- te brengen, te stimuleren in hun gemeenschapseerden die zich, op welke manier dan ook, betrokken voelen bij haven en scheepvaart. De Rotterdam Zie segebied te vergroten. Hoe? www.worldshipsocietyrotterdam.nl Het plezier spettert ervan af World Ship Society Rotterdam Branch Er zijn volop workshops en clinics waarbij bezoekers zelf in actie kunnen komen. (archiefffoto HISWA) Tijdens de HISWA Amsterdam Boat Show vertelt ‘zeilmeisje’ Laura Dekker voor het eerst het complete verhaal van haar indrukwekkende wereldreis. Over de stormen, het wekenlang dobberen tijdens windstilte op de Stille Oceaan en de nachten zonder slap om haar boot zelfstandig over de woelige oceanen te loodsen. Uiteindelijk volbracht de nu 16-jarige haar veelbesproken tocht ongeschonden. Ze vertelt erover in het Zeiltheater op de HISWA 2012 die van 6 tot en met 11 maart in Amsterdam RAI plaatsvindt. De aanwezigheid van Dekker illustreert dat de grootste watersportbeurs van de Benelux veel meer te bieden heeft dan alleen vaartuigen. Het concept is ingrijpend veranderd en uitgebreid, de beursindeling helemaal omgegooid. Naast circa 500 sportboten, sloepen, zeilboten en motorjachten, een groot aanbod aan accessoires en 300 exposanten biedt HISWA 2012 volop ingrediënten voor een spetterende dag uit met vrienden of familie. Het bassin van de Water Fun Zone is tweemaal zo groot als voorgaande jaren en biedt ruimte aan nóg meer activiteiten en watersporten, zoals duiken en zelfs hengelsport. En dus zal Laura Dekker op de beurs niet alleen praten, maar komt ze ook in actie. Samen met bezoekers. Zo gaat ze jongeren ‘zeilkneepjes’ bijbrengen in de Water Fun Zone. Daar concentreert HISWA tientallen spetterende activiteiten voor jong en oud in een 50 meter lang bassin. “Graag wil ik mijn kennis delen en mijn verhaal vertellen. Ik kom graag terug naar de HISWA, want ik vond het vorig jaar ook erg leuk”, aldus Laura. Haar zeillessen zijn te volgen op woensdag 7 maart, zaterdag 10 maart en zondag 11 maart. Zeiltheater Ook Henk de Velde geeft acte de présence op de HISWA. De ervaren zeebonk vertelt waarom hij terugkwam van zijn ‘never ending voyage’. Daarnaast nemen zeilers uit de Nederlandse kernploeg de bezoekers elke dag mee in hun voorbereiding op weg naar de Olympische Spelen van 2012 in London. Verder biedt het programma van het Zeiltheater Veel te zien, doen en beleven tijdens HISWA Amsterdam Boat Show ook onderwerpen als de Volvo Ocean Race, zeilen op de Waddenzee, zeiltrim, zwaar weer zeilen en ‘Atlantic met kids’. Op alle beursdagen zijn de doorlopende sessies gratis bij te wonen. Watersport komt in de breedste betekenis van het woord aan bod op de HISWA Amsterdam Boat Show. In het Elektrisch varen paviljoen is alles te vinden over elektrisch varen, hybride boten, aandrijvingen en energievoorzieningen. Hier laat HISWA de bezoeker kennis maken met alle unieke mogelijkheden van elektrisch varen en worden de tien winnaars van de Frisian E-Performance Challenge getoond (in samenwerking met de Stichting Elektrisch Varen). Meteen proefvaren Voor het eerst zijn er op het buitenterrein boten te bewonderen en bestaat de mogelijkheid om met een sloep of een sportboot een proefvaart te maken in RAI-Haven. In het weekend kunnen jongeren hier ook in rubberbootjes met buitenboordmotor varen. HISWA hoopt op de komst van veel gezinnen; daarom hebben jongeren tot en met 16 jaar gratis toegang. Naast nieuwe boten zijn er ook gebruikte boten. Ook is er dit jaar weer een Onderhoudspaviljoen; daar kunnen bezoekers vragen stellen aan professionals en producten uitproberen en aanschaffen. Wie van wat meer pk’s houdt, kan zijn hart ophalen in de Powerboat Zone met een hele serie wedstrijdspeedboten uit verschillende klassen. Ook is dit jaar de duiksport aan de beurs toegevoegd: op het Duikpaviljoen kunnen beursbezoekers terecht voor informatie en er zijn diverse aanbieders van duikproducten te vinden. Ook proefduiken is mogelijk onder deskundige begeleiding in een duiktank en in de Water Fun Zone. Op de stand van Sportvisserij Nederland zijn diverse activiteiten te doen. Beursbezoekers kunnen in twee drilsimulatoren het gevecht aangaan met een karper, snoek of meerval. Presentatoren Ed Stoop en Marco Kraal van Vis TV geven acte de présence en beantwoorden visvragen. Tevens kunnen bezoekers bij Sportvisserij Nederland terecht voor informatie over de Vispas. Het plezier spettert er bij voorbaat al van af. Er valt veel te zien, te doen, te beleven én te leren tijdens HISWA Amsterdam Boat Show. Van de meteo clinics tot de workshops voor het onderhoud van boten. In totaal zijn er meer dan 200 gratis workshops. De HISWA Amsterdam Boat Show is van 6 tot en met 11 maart in de RAI. Meer informatie is te vinden op www.hiswarai.nl.
