2003-13

Tweewekelijks medium voor Rijn- en binnenvaart www.binnenvaartkrant.nl Telefoon: (010) 414 00 60 Telefax: (010) 414 02 12 In deze Binnenvaartkrant: Pagina 17 Nieuwe NPRC-directeur ziet volop kansen Pagina 27 Promac bestaat 40 jaar Pagina 49 t/m 55 Maasbracht maakt zich op voor feestweekend; alles over de Havendagen van 27 tot en met 29 juni Deutsche Beilage Seite 39 Enttäuschung: keine Begünstigung von Veräußerungsgewinnen (advertenties) Alles draait om kwaliteit! SERVICE AAN: TANDWIELKASTEN KEERKOPPELINGEN binnenkalkhaven 17 3311 JC Dordrecht telefoon 078-6138277 fax 078-6144887 info@dolderman.nl www.dolderman.nl Claim transportwereld op derde Govera-congres: Intentieverklaringen tussen overheid en bedrijfsleven zijn zinloos; de overheid moet met het bedrijfsleven prestatiecontracten afsluiten, en bij voorkeur volgens het model SMART (Specifiek, Meetbaar, Acceptabel, Realistisch, Tijdgebonden). Het wordt de hoogste tijd dat de overheid de moed toont keuzes te maken om het goederenvervoer vrij baan te geven in de Randstad, en die desnoods dwingend aan de markt op te leggen. Dat was in een notendop de stemming onder de aanwezigen bij het derde congres van Govera (Goederenvervoer Randstad), dat afgelopen donderdag (12 juni) in Amstelveen werd gehouden. De bal ligt bij de nieuwe minister van Verkeer & Waterstaat, mevrouw Karla Peijs, van wie – in de woorden van presentator Fons de Poel – enig verlicht despotisme mag worden verwacht. Of Peijs zich daar iets van zal aantrekken, blijft voorlopig onduidelijk. Haar vertegenwoordigster, directeur-generaal Goederenvervoer mevrouw Tammenons-Bakker, kwam bij het congres van het platform Govera slechts in zeer algemene bewoordingen vertellen hoe het beleid van het ministerie er de komende vier jaar uit zal zien. Daarbij legde ze veel nadruk op de stedelijke distributie in de Randstad, de veiligheid van vervoer van gevaarlijke stoffen en als het om de verlangde keuzes gaat – die de overheid zou moeten maken – dan beperkt dat beleid zich tot het kiezen voor onderhoud boven nieuwbouw van infrastructuur. Het despotisme klonk niet door, en van verlichting was vooralsnog geen sprake. Tammenons-Bakker ontving een uitgebreide beleidsvisie van het samenwerkingsverband Govera op goederenvervoer in de Randstad. Programmaleider Henk van Laar – voorheen projectleider bij het Bureau Voorlichting Binnenvaart – had al uitvoerig uit de doeken gedaan wat die beleidsvisie behelst. In veel gevallen wordt het vervoer 17 JUNI 2003 7e jaargang 13 ‘Overheid moet keuzes maken’ over water gezien als DE oplossing voor veel knelpunten; alleen moet er dan wel aandacht komen voor het onderhoud van de vaarwegen. Govera had ten dienste van dit rapport de situatie wat het goederenvervoer in de Randstad betreft overzichtelijk – voor zo ver mogelijk – in kaart gebracht. (Lees verder op pagina 3) Loopbrug calamiteitensteiger stort in De loopbrug van de calamiteitensteiger in Willemsdorp is zondag 8 juni ingestort toen die door de Dordtse Reddings Brigade en de Waterpolitie gebruikt werd om een onwel geworden vrouw aan wal te brengen. De brug bezweek onder het gewicht van de hulpverleners. Enkele hulpverleners raakten daardoor licht gewond liepen schaafwonden en blauwe plekken op. De De Haniel Reederei-Gruppe heeft definitief afscheid genomen van de historische handelsnaam Haniel. Het bedrijf werd vorig jaar voor honderd procent overgenomen door de Zuid-Afrikaanse onderneming Imperial. De officiële naam is vanaf 1 juni: Imperial Reederei-Gruppe. De grootste naamsverandering geldt de Nederlandse bedrijven. Haniel Transport Maatschappij BV en De Grave Scheepvaart en Transport Mij BV, beide gevestigd in Rotterdam aan het Vasteland, zullen voortaan één naam hebben: Imperial – Grave BV. Haniel Tankschiffahrt GmbH zal voortaan WGL Tankschiffahrt GmbH heten. Haniel Container Line GmbH heet sinds 1 juni Alcotrans Container Line GmbH. In de namen van de overige bedrijven wordt de naam Haniel vervangen door Imperial: Imperial Reederei GmbH, Imperial Schiffahrt GmbH & Co KG en Imperial Shipping GmbH. Alleen de Haniel Reederei GmbH heet voortaan Imperial Reederei & Spedition GmbH. vrouw op de brancard heeft er geen nadelige gevolgen van ondervonden. Ze werd voor nader onderzoek naar het ziekenhuis vervoerd. De vrouw was op eerste Pinksterdag onwel geworden aan boord van een schip dat in het Gat van de Slek (Brabantse Biesbos) lag. Na het verzoek om een arts bij de Regionale Verkeerscentrale Dordrecht voer de Dordtse Reddings Brigade met ambulancepersoneel uit. Ook de politievaartuigen P27 en P34 en de traumaheli werden gealarmeerd. Na onderzoek in het ziekenhuis kon de vrouw, samen met haar man, aan het eind van de middag weer naar boord. Het vaartuig was inmiddels door de havenmeester van Willemsdorp naar de jachthaven gesleept. (foto Dordtse Reddings Brigade) Haniel is geschiedenis Op de Europese vaarwegen wordt jaarlijks 46 miljoen natte, droge en containerlading vervoerd door de Imperial Reederei-Gruppe. Wereldwijd wordt een full service-dienst voor logistiek aangeboden. Behalve de naamsverandering veranderde er per 1 juni niets in het concern. De groen-wit-zwarte vlag blijft gehandhaafd. ‘Ook de dienstverlening blijft op hetzelfde niveau gehandhaafd,’ verzekert Helmut Botermann, woordvoerder van de directie van de Imperial Reederei GmbH in Duisburg. (advertenties) 21156 BALLAST POMP MET 7,5 KW MEER DAN 1000 KUUB / UUR VERPOMPEN! www.veth-motoren.com POSTBUS 53 - 3350 AB PAPENDRECHT TEL. (078) 615 22 66 - FAX (078) 641 11 69 A G G R E G A T E N TEGEN DE LAAGSTE PRIJZEN • geheel compleet en draaiklaar • incl. compleet electrisch paneel • vermogens van 5 tot 50 kVA op voorraad • snelle service • lage inbouwprijzen • levering van alle onderdelen. AGGREGATEN VOOR NEDERLAND EN BELGIË BARTH AGGREGATEN 's-GRAVENDEEL TEL. 078-673 37 99 (NA 18.00 UUR 078-673 48 00) AGGREGATEN w w w . b i n n e n v a a r t k r a n t . n l DIESEL ENGINES Hendrik Ido Ambacht Tel. 078 - 6813127 Fax 6812025 Dieselbedrijf Hardinxveld B.V. Cummins – Detroit Diesel Isuzu – Twin Disc - Allison Tel 0184 – 613066 Fax 0184 – 618002 www.dbh-bv.nl info@dbh-bv.nl Official dealer