Views
3 years ago

2010-23

  • Text
  • Binnenvaart
  • Jaar
  • November
  • Binnenvaartkrant
  • Schip
  • Rotterdam
  • Behouden
  • Wensen
  • Vaart
  • Schepen

De Binnenvaartkrant 16 9

De Binnenvaartkrant 16 9 november 2010 DCS International B.V. Uw specialist in reparatie & installatie van Electronische en Mechanische motor bedieningen. Voor het mts Somtrans XXI leverden en of installeerden wij: Elektrische installatie, tankalarmering, nautisch pakket en airconditioning. tevens levering en reparatie van diverse andere merken zoals Morse bedieningen. wij leveren trek- duwkabels van Felsted (Morse) binnen 24 uur op lengte gemaakt. Wij wensen schip en bemanning een behouden vaart. Kantoor en werkplaats: Sterrekroos 11 4941 VZ Raamsdonksveer Telefoon (0162) 51 25 36 Telefax (0162) 51 76 25 Wij wensen het mts Somtrans XXI een behouden vaart Oudeland 61 - 3335 VH Zwijndrecht Wij wensen Somtrans N.V. en hun bemanning een behouden vaart met het mts Somtrans XXI. Bunkerstation Heijmen B.V. Loswal 5 6566 CH MILLINGEN A/D RIJN Tel. +31 481 438310 Fax. +31 481 438315 www.bunkerstationheijmen.nl, E-mail:info@bunkerstationheijmen.nl Rabobank Shipping wenst het mts Somtrans XXI van Somtrans N.V. een behouden vaart Wij wensen mts Somtrans XXI en haar bemanning een behouden vaart Rabobank Shipping Postbus 10017 3004 AA Rotterdam Tel. +31 (0)10 - 4003700 Fax. +31 (0)10 - 4003730 www.rabobankshipping.nl • rabobankshipping@rotterdam.rabobank.nl Biesboschhaven Zuid 9 - 4251 NM Werkendam TEL.:0183-500855, FAX:0183-500856, MOB.:0653-108547 www.scheepsinterieurbouw.nl

De Binnenvaartkrant 17 9 november 2010 Somtrans XXI in de schaduw van het pomphuis DOOR JOHAN DE WITTE 29 oktober was de dag waarop de Somtrans XXI van Caroline Somers zijn naam kreeg. Op de Ark, in de ‘schaduw’ van het oude pomphuis aan het Antwerpse eilandje, dronk het gezelschap van de familie Somers en gasten een glaasje op de behouden vaart voor bemanning en schip. Een indrukwekkende tanker die glanst van moderniteit en pompfuncties en het negentig jaar oude pomphuis dat het voormalige dok 7 in twee uur leeg slurpte, om de kiel van een Red Star-liner op blokken te zetten, hebben ongetwijfeld overeenkomsten. Dat de Somtrans XXI na zijn ‘pensioen’ eveneens tot restaurant gepromoveerd wordt, is echter twijfelachtig. Hetgeen bewijst dat wat men vroeger bouwde, ‘zeker en vast’ mooi en duurzaam is. Niettemin heeft Euromaritime Shipbuilding voor rederij Somers uit Wijnegem in China weer een 135 x 11,45 meter groot casco laten bouwen dat er zijn mag. Den Breejen Shipyard nam de verantwoordelijkheid voor installatie. Deze Somtrans is het tweede schip dat Lloyds voor turnkey-leverancier Euromaritime heeft begeleid en afgenomen. Met de technische man van Somtrans, Ben Grootenboer, op de ‘rechtervleugel’, Henk van Gils van Euromaritime op ‘links’ en Den Breejen in de ‘spits’ zit een opdrachtgever op de tribune te genieten. “Onze vlag dekt uw lading”, is een slogan van Somers die in de oliebusiness klaarblijkelijk aanslaat wanneer we onze blik op de rivier richten. Met de meer dan 100.000 ton die de firma dagelijks coacht, is er altijd wel een ‘speler’ met het geelrode signaal in beeld. In de kwart eeuw van haar bestaan heeft de ‘BV Somers’ zich ontwikkeld tot een sterke speler op het ‘olieveld’. De Tsjechische kapiteins voelen zich thuis aan boord. Duurzaam huwelijk Deze Somtrans XXI heeft geen verrassingen; het duurzame huwelijk met Caterpillar houdt bij de firma stand. Dat geldt eveneens voor timmerbedrijf Johan de Leeuw, Rullens Elektro, de leidingstraat van De Jong en Verhaar die het voorschip in bedwang houdt. Uniformiteit bij een firma werkt. En toch wordt de kijker iedere keer weer verrast op een open dag. Eigenaar, bemanning en schepen gaan met hun tijd mee. De Somtrans XXI is hier een voorbeeld van. Comfortabel werken en leven maar ook thuis zijn aan boord, is een bedrijfsfilosofie die hout snijdt. De door Dik den Hollander ingerichte verblijven hebben als basiskleur rood. De pvc vloeren hebben een – niet van echt te onderscheiden – parketmotief. Het is een goed geluiddempende vloer die minder weegt en een hoge slijtvastheid heeft. Ook deze Somtrans straalt weer kwaliteit uit en heeft een fantastisch wooncomfort dat Ronald Somers op deze open dag met ‘17-graden-zomer in oktober’ zijn gasten graag toonde. Wij leverden het stuurhuis geleidekoker, en hydrauliek. Wij wensen mts Somtrans XXI en bemanning een behouden vaart. De door Dik den Hollander ingerichte verblijven hebben rood als basiskleur. (foto’s De Binnenvaartkrant) Oosthavenzijde 5-Puttershoek-Holland Postbus 5606-3297 ZG Puttershoek Telefoon (078) 676 38 11 Telefax (078) 676 48 53 Wie leverden aan het mts Somtrans XXI Concordia Shipyards B.V. Bouw van casco Den Breejen Shipyard Volledige afbouw Rabobank Shipping Financiering Euromaritime Shipbuilding Levering compleet schip Rederij SOMTRANS nv Bevrachting Overvliet Assurantie Makelaars Verzekering Inspectie Verkeer en Waterstaat Classificatie Lloyd’s Register of Shipping EMEA Classificatie Pon Power B.V. 2x Caterpillar scheepsdieselmotor voor voortstuwing, type 3508 (C) DI-TA Electronic met een continu vermogen van 1065 pk, 1600 rpm, 1x dieselaggregaat, bestaande uit: Caterpillar scheepsdieselmotor, type C32 Acert 750 pk, 1800 rpm 1 Stamford scheepsgenerator, type HCM534F2 ( frame) Rubber Design B.V. Flexibele opstelling motoren EMHA Technisch Bureau B.V. Uitlijnen motoren DCS International B.V. Kobelt motorbediening en onder folie verwerkte noodbediening ADS van STIGT 2x Masson Marine keerkoppeling type MM W5200, reductie 4,962:1, 24V solenoid t.b.v. elektrische bediening, schroefas gedreven ingebouwde sleepsmeerpomp en elastische koppeling Tio B.V. Industrial Silencers Uitlaatgassendempers hoofdmotoren Mostert pijpleidingen Levering van leidingwerk en uitlaten van machinekamer voor- en achter aan het mts Somtrans XX en Somtrans XXI Pinta Unisol B.V. Isolatie uitlaatgassensystemen Wärtsilä Netherlands B.V. Schroeven De Waal Machinefabriek B.V. STUWA roersysteem, STUWA stuurmachine en leidingwerk IHC Lagersmit B.V. Schroefasafdichtingen Damen Marine Components 2 straalbuizen van de Giessen Optima, diam 1714 mm Blokland Non-Ferro B.V. Beunkoelers Dolderman B.V. Caterpillar generatorsets Caldic Techniek B.V. Stamford generatoren Econosto Nederland B.V. Afsluiters en appendages Verhaar Omega B.V. Boegschroef type OMEGA 31130-S1400 vertikaal met een vermogen van 426 kW, 1780 rpm Heinen & Hopman ROTTERDAM Airconditioninginstallatie, overdrukinstallatie en ventilatie ADT Fire & Security Brandbeveiligingsapparatuur Willems RVS Aluminium B.V. Machinekamerleidingen en aansluiten van motoren SKB Scheepsafbouw- en Konstruktiebedrijf B.V. Aluminium vloeren voor- en achterschip Amco Compressoren B.V. Compressor All Pumps Holland B.V. Victor pompen Zwets Werkendam B.V. Zwets pompen Aquamar Waterbehandeling Waterzuiveringsinstallatie Boshuis Installatiebedrijf Levering en aanleg waterzuiveringsinstallatie Kampers Scheepskonstruktie B.V. Stuurhuis, geleidekoker en hydrauliek Doedijns Hydraulics B.V. Hydrauliek stuurhuis van Wijk Stuurhuizen B.V. Alu roefdeuren en RVS luiken Alphatron Marine B.V. Nautische apparatuur Tresco Engineering bvba AlphaChart Dacom Werkendam B.V. Travelvision Duo (gelijktijdig ontvangst Astra 19’2 en 23’5) Alphatron nautisch pakket JRC JMA 609 radars en telefooncentrale RAFA B.V. Ramen De Leeuw B.V., Scheepsinterieurbouw Volledige betimmering Sanitiem Haaften Levering en aanleg van sanitair en levering van tegelwerk Tegelzettersbedrijf Ippel Tegelzetter Kersten Isolatietechniek B.V. Isolatie woning SPEEDHEAT Ridderkerk Vloerverwarming Dik den Hollander interieur advies en realisatie Stoffering Blommaert BVBA Voormast type Improval Handelsonderneming Beerens B.V. aluminium sierdakradarmast en stuurhuistrap DMT Sales Ankerlieren, ankers, kettingen en staaldraad Rotodyne Ventilatoren B.V. Tankventilatoren Machinefabriek en Scheepsreparatiebedrijf Van Wijk B.V. Autokraan, hydraulisch uitschuifbaar tot 18 mtr met hefvermogen 1750 kg Winteb B.V. Ontluchtingen Atelier van Geffen Belettering Bunkerstation Heijmen B.V. Levering BP smeermiddelen en gasolie Muehlhan B.V. Stralen en coaten van ladingtanks DJPS De Jong’s Pijpleidingfabriek B.V. Dekleidingen Marflex B.V. 14 Marflex deepwell lading pompen type MDPE-80 geleverd, met capaciteit van 80 m3/u – 60 mwc en een Marflex deepwell ballast pomp type MBDPC-200 met capaciteit van 650 m3/u -15 mwc A. Rullens Installatiebedrijf B.V. Elektrische installatie, tankalarmering, nautisch pakket en airconditiong Kalibra International B.V. Tankmeting inhoud Imbema Cleton B.V. Laad- en losslangen O.S.O. Oonincx Scheepsonderhoud B.V. Diverse casco aanpassingen, ijzerwerk tbv elektra, dekdoorvoering en plaatsing van Marflex pompen en levering en plaatsing afstandsbediening tbv ballastsysteem

Binnenvaartkrant